MSGSNARF(8)                                           MSGSNARF(8)

NOM
       msgsnarf - renifle les messages de discussions

RESUME
       msgsnarf [-i interface] [[-v] motif [expression]]

DESCRIPTION
       msgsnarf  enregistre  les  messages  sélectionnés dans des
       sessions de discussions (chat) AOL Instant Messenger,  ICQ
       2000, IRC, MSN Messenger, ou Yahoo Messenger.

OPTIONS
       -i interface
              Spécifie l'interface sur laquelle écouter.

       -v     mode  "Versus".  Inverse le sens de correspondance,
              pour sélectionner les messages qui ne correspondent
              pas.

       pattern
              Spécifie  l'expression  régulière pour sélectionner
              les messages.

       expression
              Spécifie l'expression d'un filtre  tcpdump(8)  pour
              sélectionner le trafic à renifler.

VOIR AUSSI
       dsniff(8)

AUTEUR
       Dug Song <dugsong@monkey.org>

TRADUCTEUR
       Denis Ducamp <Denis.Ducamp@groar.org>

                                                                1