Installer popa3d.

1. Lisez les commentaires dans params.h et éditez les #define pour convenir
à vos besoins :

	$ vi params.h

2. Éditez peut être le Makefile (décommentez "-lcrypt" pour Linux avec glibc
ou FreeBSD, décommentez "-lpam" si vous utiliserez PAM) :

	$ vi Makefile

3. Compilez popa3d :

	$ make

4. Créez un utilisateur non-privilégié popa3d, comme ceci (ou en utilisant
toutes autres commandes de gestion que possède votre système) :

	# groupadd popa3d
	# useradd -g popa3d -d /dev/null -s /dev/null popa3d

5. Créez un répertoire vide pour que popa3d s'y enferme à l'aide de chroot
(à moins que votre système fournisse déjà un répertoire destiné à ce but) :

	# mkdir -m 755 /usr/share/empty

6. Installez le binaire popa3d :

	# install -m 700 popa3d /usr/local/sbin/popa3d

7. Éditez votre fichier /etc/inetd.conf pour utiliser popa3d. La ligne doit
ressembler à ceci :

	pop3 stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd /usr/local/sbin/popa3d

Note : quand il est démarré via un clone de inetd, la journalisation est
laissée soit au clone inetd soit à TCP wrappers.

8. Redémarrez inetd en lui envoyant un signal SIGHUP :

	# kill -HUP `cat /var/run/inetd.pid`